29 Apr 2021

SHARE OUT 分享出去 :

是我差他们来的
For I have sent them

Acts 10:17-20

17彼得犹豫不定,不明白所看见的异象是什么意思,恰好哥尼流派来的人,找到西门的家,站在门口,18大声问:有没有一个名叫彼得的西门在这里作客?19彼得还在思量那异象,圣灵对他说:你看,有三个人来找你!20起来,下去吧,跟他们一起去,不要疑惑,因为是我差他们来的。

17 While Peter was wondering about the meaning of the vision, the men sent by Cornelius found out where Simon’s house was and stopped at the gate. 18 They called out, asking if Simon who was known as Peter was staying there. 19 While Peter was still thinking about the vision, the Spirit said to him, “Simon, three[a] men are looking for you. 20 So get up and go downstairs. Do not hesitate to go with them, for I have sent them.”

 

重点学习

若我们因怠惰而在学习主的话语上停滞不前就该受责罚。因为我们对主的话太冷淡,缺乏求知欲。

这节经文也警戒我们必须以安静、单纯的心面对上帝的话语指示我们当做的事,并立志不在没有上帝的诫命和引导下行事。

 

Lessons Learn

We are rightly chastened for our laziness by not making better progress in the Word of the Lord, for we are, so cold and have so little desire to inquire.

We are also warned in this verse that we must only have a quiet conscience about what we are to do when we are taught by God’s Word and must decide to do nothing without his command and guidance.