12 Mar 2021

RSS20
YouTube0
YouTube
Instagram20
WhatsApp20

无法停止的话 Can't stop speaking words

Acts 6:11-15

11于是他们唆使众人,说:我们听过他说谤渎摩西和上帝的话。12又煽动民众、长老、经学家,这些人就来捉拿他,把他带到公议会,13并且造了假的证供说:这人不断抨击圣地和律法。14我们听他说过:这拿撒勒人耶稣要毁坏这地方,改变摩西传给我们的规例。’”15当时,坐在公议会里的人,都注视他,见他的面貌像天使一样。

11 Then they secretly persuaded some men to say, “We have heard Stephen speak blasphemous words against Moses and against God.”12 So they stirred up the people and the elders and the teachers of the law. They seized Stephen and brought him before the Sanhedrin. 13 They produced false witnesses, who testified, “This fellow never stops speaking against this holy place and against the law. 14 For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and change the customs Moses handed down to us.”15 All who were sitting in the Sanhedrin looked intently at Stephen, and they saw that his face was like the face of an angel.

 

 

重点学习

这个例子尤其教导我们,如果好的热忱不受上帝的灵控制,就可能变成危险的托词。它总会爆发成激烈的狂热,被用来伪装和辩解各种不道德的行为。

在现今时代,当我们所教导的敬虔、端正和有用的事物被攻击我们的人倒行逆施地歪曲了,我们不应该感到惊讶。因为撒旦,那谎言之父,一向来都是这么做的。我们必须小心,彻底不让不敬虔的人逮到他们所寻求的机会。

 

 

Lessons Learn

We are especially taught by this example how dangerous a pretext good zeal may be if it is not controlled by God’s Spirit, for it always breaks out into furious frenzy and acts as an amazing disguise for all kinds of wrongdoing.

We should never be surprised today that the godly, correct, and useful things we teach are perversely corrupted by our attackers, for Satan, the father of lies, always gives himself to this business. We must take care to deny outright to the ungodly the opportunity they are seeking.