2 Sep 2021

SHARE OUT 分享出去 :

RSS20
YouTube0
YouTube
Instagram20
WhatsApp20

不会再见他的面
Never see his face again

Acts 20:36-38

36 他说了这些话,就跪下来同大家一起祷告。37 众人都痛哭,抱着保罗,与他亲吻。38 他们最伤心的,是保罗说他们不会再见他的面那句话。最后他们送他上了船

36 When Paul had finished speaking, he knelt down with all of them and prayed. 37 They all wept as they embraced him and kissed him. 38 What grieved them most was his statement that they would never see his face again. Then they accompanied him to the ship.

 

重点学习

圣灵透过路加之手赞扬以弗所信徒们所流的眼泪是敬虔生命的证据,这也是对那些苛求信徒遵行死板教条生活之人的批判。我们不应该把上帝赐给我们的自然情绪当成一种缺陷。信徒的成圣过程不包括除去所有情绪,而是能够把这些情绪适当地表达出来。

 

Lessons Learn

When the Spirit through Luke commends their tears as evidence of sincere godliness, he is condemning those who demand a cruel rigidity. It is wrong to imagine that the natural feelings God has given us come only from a defect. The perfecting of believers does not consist in getting rid of all feelings but in yielding to them for proper reasons.