24 Mar 2021

RSS20
YouTube0
YouTube
Instagram20
WhatsApp20

赶走外族,建造帐幕
Drove out the gentiles and Build the tent

Acts 7:44-47

44我们的祖先在旷野有作证的帐幕,就是跟摩西谈话的那位指示他,依照他看见的样式做的。45我们的祖先相继承受了这帐幕,上帝把外族人从他们面前赶走以后,他们就同约书亚把帐幕带进所得为业的地方,直到大卫的日子。46大卫在上帝面前蒙了恩,就求为雅各的上帝找个居所,47而由所罗门为他建造殿宇。

44 “Our ancestors had the tabernacle of the covenant law with them in the wilderness. It had been made as God directed Moses, according to the pattern he had seen. 45 After receiving the tabernacle, our ancestors under Joshua brought it with them when they took the land from the nations God drove out before them. It remained in the land until the time of David, 46 who enjoyed God’s favor and asked that he might provide a dwelling place for the God of Jacob. 47 But it was Solomon who built a house for him.

 

 

重点学习

上帝对我们显明祂的旨意,从而约束我们。所以,如果我们领受上帝的诫命却偏离它,就是向右或向左,那么我们的罪是倍加的。如果一个仆人知道他主人的旨意却不遵行,这人将得到更加严厉的惩罚。这是第一个记号,表明圣灵会将所有腐败的崇拜和真诚的崇拜分别开来。

我们胡乱创造自己的样式是不合法的。我们所有的感官必须专注在上帝给我们看见的样式,按照这样式形成我们所有的信仰。

 

 

Lessons Learn

God restrains us by making his will known to us. So if we have received his commandment and then turn aside, either to the right or to the left, we are doubly guilty. The servant who known his master’s will and does not do it will be punished more severely. This is the first sign that the Holy Spirit distinguishes all corrupt worship from true and sincere worship.

It is unlawful for us to invent patterns of our own; all our senses must be fixed on the pattern God shows us, so that all our religion may be formed by it.